Alunos de escola bilíngue de Cuiabá produzem paródia da série “Coisas estranhas“, e o resultado é surpreendente, confira! (Vídeo no final deste artigo)
Os jovens produziram um filme semelhante ao da série consagrada de Netflix e conseguir abordar de forma criativa questões relacionadas a eventos climáticos, culturais e paranormais em nossa amada capital.
Adolescentes Estranhos
Um filme de capa produzido por alunos do Colégio Isaac Newton (CIN), de Cuiabá (MT), faz uma paródia da aclamada série teen da Netflix “Coisas estranhas“, permitiu-lhes praticar o ensino bilíngue na instituição e muita criatividade. A versão cuiabana foi “Adolescentes Estranhos” (Adolescentes Estranhos).
Toda a história foi baseada no tema atual e na realidade local: calor e mudanças climáticas. O curta-metragem foi inteiramente gravado no ambiente escolar e interpretado inteiramente em inglês pelos alunos.
O conto e a sinopse tratam do perfil dos personagens assimétricos da série original, no ambiente escolar: o estudioso CDF, o estudante religioso, o brincalhão, o roqueiro, a patrícia, a torcedora, o hacker e outros perfis inerentes ao a fase . Um deles, que é o antagonista do filme, acaba derretendo e indo parar no submundo da escola, onde começa a preparar poções de calor, como forma de vingança.
A saga da quadrilha é justamente conseguir reverter essa situação e trazê-lo de volta.
O roteiro foi elaborado pela coordenadora do Departamento Bilíngue da escola e também pela professora de inglês Rafaela Gurgel. O figurino e o cenário foram desenvolvidos pelos alunos do 8º Ano do Ensino Fundamental – ITA, que fazem o curso pelo sistema Positivo English for Life, metodologia adotada pela escola.
Aprendizado, conhecimento e dedicação dos alunos para atuar, produzir e finalizar um filme com espírito de trabalho coletivo, como deve ser o caminho da educação. Dessa forma, o professor Rafa resume um pouco do projeto e do trabalho.
“Este projeto permite que os alunos mostrem seus talentos e habilidades e pratiquem a língua inglesa de forma lúdica e irreverente!“, atesta a professora.
O filme foi dirigido pelo empresário e diretor de cinema Vicente Delgado. A trilha sonora, cenas e efeitos especiais do curta não deixam nada a desejar em termos de produção.
O diretor do CIN, professor Leopoldo Bertholdo Júnior, afirma que a superprodução foi além das expectativas e demonstra o grau de conhecimento, aprendizado e trabalho conjunto dos alunos e do professor Rafa.
“Este trabalho com a produção do filme, desenvolvido pelo coordenador do PES, professor Rafa, além de reforçar a educação bilíngue, traz a interação social entre os alunos. Portanto, todos os envolvidos no projeto da família CIN estão de parabéns“, ele diz.
atrações para estudar
O professor Rafa também menciona incentivar os alunos a gostarem de estudar. “Projetos como esse fazem o aluno querer ir para a escola e deixar lembranças dos anos letivos para o resto da vida, e o filme vem para desmistificar a dificuldade de se comunicar em um segundo idioma, provando que isso é possível!“, esclarece.
Ela conta que o desafio de gravar em inglês é recompensado pelo desempenho dos alunos, que sempre surpreende a todos. “A parceria com o marketing da CIN tornou este filme algo grandioso e de alta qualidade. Por mais projetos como este! O aluno quer ser ouvido, aparecer e mostrar seu talento! A escola tem que ser o melhor lugar do mundo depois de casa“, comemora.
desempenho do filme
O empresário e diretor de cinema Vicente Delgado relaciona não apenas os conteúdos de ensino e aprendizagem, mas também elementos sobre criatividade, inserção de ditos populares cuiabás, ambientação e conexão com a série original. Ele reforça a produção do filme como uma apresentação do potencial que a educação bilíngue do Isaac Newton College tem para demonstrar aos alunos, pais e sociedade esse aspecto do valor da educação além da sala de aula.
“O resultado demonstra não só a qualidade do trabalho, mas a desenvoltura dos jovens que o interpretaram de forma totalmente natural, como se fossem artistas profissionais. Além disso, falar inglês fluentemente.“, avalia Delgado. “Pela minha experiência em produções, posso dizer que não é fácil ter uma performance como a deles, mesmo que tenha sido gravada em português.“, parabéns.
O filme ainda tem um final padrão de Hollywood, com erros de gravação e cenas pós-créditos. Vale a pena conferir, o filme completo você assiste abaixo. Aperte o play!
Adolescentes Estranhos – Episódio 1
A professora Rafaela informou ainda que este é o sexto filme de sua carreira, e o primeiro realizado pelos alunos do Isaac Newton College (CIN). E ela já tem planos para futuras produções.
por Jonas da Silva
AGRONEWS® é informação para quem produz
